Les installations de groupes ou centrales de traitement d’air génèrent souvent un niveau sonore important. Ces émissions acoustiques sont sources de nuisances pour les usagers, les riverains et les employés, et peuvent mener à une non-conformité réglementaire.
Cas client
Un centre logistique de 30 000 m² équipé de groupes froids industriels installés en toiture rencontrait des plaintes répétées de riverains.
Les niveaux sonores atteignaient 69 dB(A) en façade, soit près de 15 dB(A) au-delà des seuils légaux (articles R1334-31 à R1334-35 du Code de l’Environnement).
Nos ingénieurs ont réalisé :
une cartographie sonore complète du site (logiciel 3D de propagation) ;
des mesures in situ selon ISO 3744 et ISO 9612 ;
une modélisation aéraulique pour garantir le maintien du débit d’air et de la puissance frigorifique.
Les analyses ont révélé que le bruit provenait principalement des ventilateurs de condenseurs et de la turbulence d’air en sortie des échangeurs.
Installation d’un capotage acoustique complet sur mesure couvrant trois groupes froids :
Structure acier galvanisé avec panneaux sandwich 60 mm (âme absorbante haute densité) ;
Grilles acoustiques verticales sur les faces avant et arrière ;
Silencieux d’extraction en toiture pour limiter la propagation horizontale du bruit ;
Porte d’accès technique et ventilation assistée pour éviter la surchauffe.
| Étape | Niveau sonore global | Gain obtenu |
|---|---|---|
| Avant travaux | 69 dB(A) | — |
| Après capotage | 48 dB(A) | -21 dB(A) |
Le résultat a dépassé les attentes : le site est désormais conforme à la réglementation et aucune plainte n’a été enregistrée depuis.
Pourquoi
Les groupes froids, VRV/VRF/DRV, PAC, groupes frigorifiques génèrent des nuisances sonores importantes, surtout la nuit.
Les causes principales sont les ventilateurs, les compresseurs et les vibrations structurelles.
Les capotages acoustiques permettent de :
réduire le bruit de 10 à 25 dB(A) selon la configuration ;
respecter les seuils réglementaires pour les bâtiments tertiaires, hôpitaux, data centers, hôtels ou entrepôts ;
améliorer le confort acoustique pour les occupants et le voisinage ;
protéger les équipements des intempéries (durabilité accrue).
Solutions
Avant toute fabrication, chaque projet fait l’objet d’une étude acoustique et aéraulique complète :
Mesures ISO 3744 / ISO 9612 / NF S31-080 ;
Modélisation 3D de la propagation sonore ;
Simulation du comportement thermique et du flux d’air ;
Calcul de pertes de charge admissibles (max 120–150 Pa) ;
Choix des matériaux en fonction du milieu (extérieur, industriel, hospitalier).
Nos capotages sont fabriqués en France, dans nos ateliers certifiés ISO 9001.
Chaque module est conçu pour résister aux conditions extérieures :
panneaux métalliques galvanisés ou aluminium ;
absorbants haute densité hydrofuges ;
peinture RAL au choix (souvent RAL 7035 ou RAL 9006) ;
visserie inox, joints d’étanchéité, fixations antivibratoires.
Le pré-assemblage en atelier garantit une pose rapide sur site et une fiabilité optimale.
Nos équipes interviennent partout en France pour la pose et la validation acoustique :
Installation modulaire en toiture ou au sol, sans interruption d’exploitation ;
Contrôle de stabilité, ventilation, sécurité et accessibilité ;
Mesures acoustiques post-chantier pour vérifier le gain effectif et garantir le résultat.
Pourquoi nous choisir
L’ensemble de nos capotages sont pensés, conçus et produits en France.
Chaque installation est testée et validée pour atteindre les objectifs de réduction sonore fixés.
Notre équipe cumule 24 années d’expérience en acoustique industrielle et en ingénierie de précision.
Nos matériaux sont recyclables, et nos procédés respectent des standards environnementaux stricts.
Applications
Les groupes froids industriels sont les équipements CVC les plus fréquemment à l’origine de plaintes de voisinage et de mises en demeure réglementaires. Leur fonctionnement continu — y compris la nuit — combiné à leur installation en toiture ou en cour technique les expose directement aux riverains. Le bruit est produit principalement par les ventilateurs de condenseurs (bruit aérodynamique large bande) et par les compresseurs frigorifiques (bruit tonal à fréquences multiples du régime de rotation). Les chillers, groupes frigorifiques et groupes de condensation présentent des niveaux de 68 à 85 dB(A) en champ proche. La contrainte dimensionnante est le maintien du débit d’air — un groupe froid de 500 kW frigorifiques peut nécessiter 15 000 à 40 000 m³/h de ventilation qu’il faut gérer sans créer de chemin acoustique ouvert.
| Équipement | Niveau sonore typique | Réduction cible | Contrainte principale |
|---|---|---|---|
| Groupe froid industriel 100–500 kW | 72–82 dB(A) | -15 à -25 dB | Débit d’air très important, silencieux |
| Groupe frigorifique process | 70–80 dB(A) | -12 à -22 dB | Fonctionnement 24h/24, fiabilité |
| Groupe de condensation | 68–78 dB(A) | -10 à -20 dB | Encombrement toiture, accès toit |
| Installation frigorifique multi-postes | 75–85 dB(A) | -15 à -25 dB | Plusieurs unités, ventilation globale |
| Centrale frigorifique | 78–88 dB(A) | -18 à -28 dB | Puissance importante, accès maintenance |
Les chillers et refroidisseurs d’eau constituent un cas particulier : leur bruit est souvent plus bas en niveau absolu (65–78 dB(A)) mais leur tonalité — sifflement de compresseur à vis, battement de ventilateurs — est psychoacoustiquement gênante même à des niveaux modérés. Les groupes eau glacée et systèmes de production d’eau glacée pour process industriels ou data centers fonctionnent en général en continu et sont souvent installés à proximité immédiate de riverains ou de locaux sensibles. Le refroidisseur d’eau industriel et le dry cooler sont des équipements complémentaires qui nécessitent un traitement acoustique coordonné.
| Équipement | Niveau sonore typique | Réduction cible | Contrainte principale |
|---|---|---|---|
| Chiller air/eau 100–1000 kW | 68–80 dB(A) | -12 à -22 dB | Tonalité compresseur, nuit surtout |
| Refroidisseur d’eau industriel | 65–78 dB(A) | -10 à -20 dB | Vibrations pompe, tuyauteries |
| Groupe eau glacée | 70–80 dB(A) | -12 à -20 dB | Process continu, redondance |
| Dry cooler | 68–78 dB(A) | -10 à -18 dB | Débit d’air élevé, free cooling nocturne |
| Aéroréfrigérant | 70–82 dB(A) | -12 à -22 dB | Grandes dimensions, accès buses |
Les groupes de climatisation en toiture et unités extérieures représentent la première source de litiges acoustiques en milieu tertiaire et résidentiel. Un rooftop CVC de puissance moyenne émet entre 70 et 82 dB(A) — suffisant pour dépasser les seuils d’émergence nocturne de 3 dB(A) fixés par l’arrêté du 23 janvier 1997 dès lors que le niveau résiduel ambiant est faible. Les systèmes VRV, DRV et VRF présentent la particularité d’un fonctionnement variable en régime partiel qui génère des niveaux fluctuants difficiles à caractériser lors des mesures réglementaires. Les climatiseurs industriels et condenseurs à air installés en façade ou en cour intérieure sont soumis aux mêmes contraintes avec moins de dégagements disponibles.
| Équipement | Niveau sonore typique | Réduction cible | Contrainte principale |
|---|---|---|---|
| Rooftop CVC toiture | 72–82 dB(A) | -12 à -22 dB | Étanchéité toiture, charge structurelle |
| Groupe de climatisation extérieur | 65–78 dB(A) | -10 à -18 dB | Espace réduit, esthétique en zone ABF |
| Unité extérieure climatisation | 60–72 dB(A) | -8 à -15 dB | Accès maintenance, façade |
| Groupe VRV / DRV / VRF | 68–80 dB(A) | -12 à -20 dB | Régime variable, mesures nocturnes |
| Condenseur à air | 65–78 dB(A) | -10 à -18 dB | Débit d’air, refoulement horizontal |
| Climatiseur industriel | 70–82 dB(A) | -12 à -22 dB | Contrainte esthétique, zone sensible |
| Rooftop climatisation CVC | 72–84 dB(A) | -14 à -24 dB | Débit important, accès toiture |
Les pompes à chaleur air/eau et air/air cumulent les problèmes du compresseur frigorifique et du ventilateur dans une seule machine compacte. Leur niveau sonore de 55 à 72 dB(A) en champ proche peut paraître modéré, mais leur installation systématique en zone résidentielle dense — souvent à quelques mètres de la façade voisine — les soumet à des seuils d’émergence très stricts. Une PAC air/eau de 16 kW installée dans une cour intérieure peut déclencher une plainte si le niveau résiduel nocturne du quartier est inférieur à 38 dB(A). Les PAC de grande puissance pour usage tertiaire ou collectif (50–500 kW) présentent des niveaux plus élevés et nécessitent un capotage complet avec silencieux d’aspiration et de refoulement.
| Équipement | Niveau sonore typique | Réduction cible | Contrainte principale |
|---|---|---|---|
| PAC air/eau résidentielle 8–16 kW | 55–65 dB(A) | -8 à -15 dB | Seuils nocturnes stricts, espace réduit |
| PAC air/air split tertiaire | 58–70 dB(A) | -10 à -18 dB | Unité extérieure en façade ou balcon |
| PAC air/eau tertiaire 50–200 kW | 68–78 dB(A) | -12 à -22 dB | Débit d’air important, COP à préserver |
| PAC haute puissance collectif | 72–82 dB(A) | -15 à -25 dB | Silencieux aspiration + refoulement |
| Unité extérieure PAC | 58–72 dB(A) | -10 à -18 dB | Encombrement, accès fluide frigorigène |
Tous ces équipements partagent une contrainte fondamentale absente des machines industrielles : le maintien de la performance thermique. Un capotage qui réduit le débit d’air de 20% sur un groupe froid peut dégrader sa puissance frigorifique de 15 à 30% et réduire son COP de façon significative. Chaque projet nécessite donc un calcul aéraulique préalable qui dimensionne les sections d’aspiration et de refoulement, les silencieux à baffles ou à cellules, et les grilles acoustiques pour garantir simultanément la performance acoustique et la performance énergétique de l’équipement traité.
Normes
Parce qu’un capotage acoustique n’est pas qu’un simple habillage, toutes nos conceptions respectent les exigences réglementaires et techniques en vigueur :
le Code de l’Environnement (articles R1334-31 à R1334-35) sur les bruits de voisinage,
la Directive Machines 2006/42/CE garantissant un accès sécurisé pour la maintenance,
la norme EN 13501-1 pour la réaction au feu des matériaux,
et les standards acoustiques ISO 3744, ISO 9612 et ISO 11690-2, qui encadrent la mesure et la réduction du bruit industriel.
Ces références assurent à nos clients des installations à la fois conformes, durables et auditables.
Zone
Nos équipes interviennent partout en France pour l’étude, la fabrication et l’installation de capotages acoustiques.
Que votre projet soit en toiture d’immeuble, sur une usine ou un site hospitalier, nous vous accompagnons de la conception à la mise en service.
Nous sommes présents dans toutes les grandes régions :
En Île-de-France, notamment à Paris, Boulogne-Billancourt et Saint-Denis,
Dans les Hauts-de-France autour de Lille et Amiens,
Dans le Grand Est, à Strasbourg, Metz et Reims,
En Bourgogne-Franche-Comté, à Dijon et Besançon,
En Auvergne-Rhône-Alpes, à Lyon, Grenoble et Saint-Étienne,
En Provence-Alpes-Côte d’Azur, autour de Marseille, Nice et Toulon,
En Occitanie, à Toulouse et Montpellier,
En Nouvelle-Aquitaine, à Bordeaux et Limoges,
Dans les Pays de la Loire, à Nantes, Angers et Le Mans,
En Bretagne, à Rennes et Brest,
Dans le Centre-Val de Loire, à Orléans et Tours,
En Normandie, à Rouen et Caen,
Et en Corse, à Ajaccio et Bastia.
Besoin d’un chiffrage ou d’un devis pour un capotage acoustique ?
Nos ingénieurs vous accompagnent de l’étude à la mise en service.